jueves, 11 de julio de 2024

LISTADO DE LIBROS PARA EL TALLER DEL CURSO 24-25: "ÚLTIMA LITERATURA AFRICANA"

 


TALLER DE LECTURA “LIBROS PARA ENTENDER EL MUNDO” 24-25

“LA ÚLTIMA LITERATURA AFRICANA”

 

BUCHI ECHEMETA (Nigeria); Ciudadana de segunda. Ed. Rara Avis

MOHAMED MBOUGAR SARR (Senegal); Hombres puros. Ed. Anagrama

LÍLIA MOMPLÉ (Mozambique); Neighbours. Ed. Libros de las malas compañías.

MAAZA MENGISTE (Etiopía-EEUU); El rey en la sombra. Ed. Galaxia Gutenberg.

ALAIN MABANCKOU (Congo); Las cigüeñas son inmortales. Ed. Libros del asteroide.

DONATO NDONGO (Guinea Ec.); ¿Qué mató al joven Abdoulaye Cissé?. Ed. Sequitur.

LEILA SLIMANI (Marruecos); Miradnos bailar. Ed. Cabaret Voltaire.

YAA GYASI (Ghana-EEUU); Volver a casa. Ed. Salamandra.

EDUARDO AGUALUSA (Angola); Los vivos y los otros. Ed. Edhasa

 

Si echamos cuenta de la cantidad de extraordinaria literatura africana que se publica cada año en origen y la que se traduce al español, nuestro saldo es perdedor, sin duda. El público español apenas va más allá de Chimamanda Adichie o Gael Faye; sin embargo, en Francia o Portugal, los escaparates están llenos de extraordinarias novelas escritas en el inmenso continente africano. Pero el panorama está cambiando: varias editoriales españolas ofrecen ya en sus catálogos excelentes novelas que nos abrirán las puertas de personas que ya son nuestros vecinos y vecinas, muchos de ellos ya conciudadanos, con sus raíces y sus historias, sus familias y sus horizontes. Leer literatura africana es un paso más hacia la fraternidad, la igualdad y la libertad. Os animo a dar nueve pasos en nueve libros y ya, de ahí, quién sabe…































No hay comentarios:

Publicar un comentario